Pour l'instant, mon vocabulaire dans cette langue est des plus limités: Chili con carne, Los Alamos, Las Vegas, Los Angeles, Hablar (quand-même !), et Vaya con Dios.
Aah ! -soupir-
Si seulement on pouvait se débrouiller avec si peu !
Pouvoir simplement dire le mot 'desear' pour à la fois acheter son pain, dire bonjour le matin, réserver un aller-retour Lima-Cusco en avion un dimanche 3 vers 7h25 du mat, ou encore, commander une glace chocolat-pistache avec de la noisette mais sans crème fraîche au restaurant. Ce serait facile !
Enfin bref, j'ai du travail en perspective...
Cela dit, l'apprentissage des langues ne m'a jamais rebuté. Il permet en outre d'être plus proche des gens et de leur culture une fois sur place... et même ici.
¿Habla español? -> Yes, een beetje !
